आता विश्वात्मकें देवें । येणे वाग्यज्ञें तोषावें ।
तोषोनिं मज ज्ञावे । पसायदान हें ॥
जें खळांची व्यंकटी सांडो । तया सत्कर्मी- रती वाढो ।
भूतां परस्परे पडो । मैत्र जीवाचें ॥
दुरितांचे तिमिर जावो । विश्व स्वधर्म सूर्यें पाहो ।
जो जे वांच्छिल तो तें लाहो । प्राणिजात ॥
वर्षत सकळ मंगळी । ईश्वरनिष्ठांची मांदियाळी ।
अनवरत भूमंडळी । भेटतु भूतां ॥
चलां कल्पतरूंचे आरव । चेतना चिंतामणींचें गाव ।
बोलते जे अर्णव । पीयूषाचे ॥
चंद्र्मे जे अलांछ्न । मार्तंड जे तापहीन ।
ते सर्वांही सदा सज्जन । सोयरे होतु ॥
किंबहुना सर्व सुखी । पूर्ण होऊनि तिन्हीं लोकी ।
भजिजो आदिपुरुखी । अखंडित ॥
आणि ग्रंथोपजीविये । विशेषीं लोकीं इयें ।
दृष्टादृष्ट विजयें । होआवे जी ।
येथ म्हणे श्री विश्वेशराओ । हा होईल दान पसावो ।
येणें वरें ज्ञानदेवो । सुखिया जाला ॥
English Transliteration:
ātā viśvātmakeṁ deveṁ | yeṇe vāgyajñeṁ toṣāveṁ |
toṣoniṁ maja jñāve | pasāyadāna heṁ ||
jeṁ khaḻāṁcī vyaṁkaṭī sāṁḍo | tayā satkarmī- ratī vāḍho |
bhūtāṁ paraspare paḍo | maitra jīvāceṁ ||
duritāṁce timira jāvo | viśva svadharma sūryeṁ pāho |
jo je vāṁcchila to teṁ lāho | prāṇijāta ||
varṣata sakaḻa maṁgaḻī | īśvaraniṣṭhāṁcī māṁdiyāḻī |
anavarata bhūmaṁḍaḻī | bheṭatu bhūtāṁ ||
calāṁ kalpatarūṁce ārava | cetanā ciṁtāmaṇīṁceṁ gāva |
bolate je arṇava | pīyūṣāce ||
caṁdrme je alāṁchna | mārtaṁḍa je tāpahīna |
te sarvāṁhī sadā sajjana | soyare hotu ||
kiṁbahunā sarva sukhī | pūrṇa hoūni tinhīṁ lokī |
bhajijo ādipurukhī | akhaṁḍita ||
āṇi graṁthopajīviye | viśeṣīṁ lokīṁ iyeṁ |
dṛṣṭādṛṣṭa vijayeṁ | hoāve jī |
yetha mhaṇe śrī viśveśarāo | hā hoīla dāna pasāvo |
yeṇeṁ vareṁ jñānadevo | sukhiyā jālā ||
I am very delighted to get pasaydan with meaning. Really great source. Many many thanks.
NVP | Feb 7 2013 - 15:01
very thanks i was searching.......
santosh
Anonymous | Feb 3 2013 - 17:00
hey thanks yu remember me school days
mit | Jan 26 2013 - 06:45
pasayadan hi prathana khup chan aahe mala hi prathana yete pan ata mala hi prathana majhya mulila aikavanyashti khup sope jaail.......thanks.............
madhavi | Jan 19 2013 - 14:31
really very nice. i had learnt it in childhood but wanted to do some corrections. thank this really helped
Swapnali Chalukya | Jan 13 2013 - 19:47
Thanks 4 the Pasaydan!
Vainavi | Dec 13 2012 - 15:48
wuuuuuuu!!! pasaydan thanks god i got it i was practically searching for half an hour
very neat and clear
;D
chiku | Nov 18 2012 - 14:50
Thanks
RD | Nov 16 2012 - 06:13
I ws terribly searching fr to download pasaydan..thnx a lot!!!!!
Anonymous | Oct 18 2012 - 12:18
Thanks a lotzzzzzzzzzzzzz.
Vishal | Oct 2 2012 - 09:35
I think Aatachya Sankrutila khup useful aahe
Thaqnks.
Rahul Mali | Aug 30 2012 - 07:12
I am very delighted to get pasaydan with meaning. Really great source. Many many thanks.
praful agrawal | Aug 25 2012 - 17:02
mala pasaydan khoup aavadto
rakesh jadhav | Aug 22 2012 - 11:06
mala pasaydan khoup AAVADTE ...... not aavadto
aniruddha kudalkar | Dec 28 2012 - 05:36
The chantings of 'Pasaydan' by Lata Mangeshkar is magnificent adding more life to the modern world.
Ashok Naik | Aug 20 2012 - 02:06
i like pasayadan
dinesh | Aug 18 2012 - 04:22
thanks a lot
SHRADDHA SURYAWANSHI | Jul 27 2012 - 07:18
i love it. so niceeeeeeeeeeeeee
ashok kamble | Jul 14 2012 - 17:24
very niceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
vicky jadhav | Jul 10 2012 - 15:47
pasayadan aikalyane khup shant watate thank you
rahul morey | Jun 29 2012 - 11:12
Want to download audio Pasaydan in marathi in my mobile.
From where & how to download.
Pl.guide.
Anonymous | Jun 3 2012 - 16:42
thanks
Anonymous | Apr 25 2012 - 14:51
Thank You Very Much . I Got Lot Of Collection but give full Mp3 File.
Sawant Sir
Solapur
Mahesh Sawant | Apr 15 2012 - 06:15
Thank you very much!!!
Surendra Salke | Mar 13 2012 - 05:02
you can also read meaning of Pasaydaan at http://hahoildaanpasavo.info
This is the internet copy of book "ha hoil daan pasavo" by Parampujya sadguru shri shirishdada kawade explaining pasaydaan in detail.
RDK | Feb 16 2012 - 17:29
is this book available? which place? I am interested in buying.
j. desai | Feb 27 2012 - 12:28
You can also read meaning of Pasaydaan at http://hahoildaanpasavo.info
This is internet copy of the book "ha hoil daan pasavo" by Parampujya sadguru shri shrishdada kawade.
RDK | Feb 16 2012 - 17:24
its realy good
Tushar nikure | Jan 12 2012 - 18:06
its not a complete file . upload the full size file
Anonymous | Jan 12 2012 - 03:21
i need PASAYADAAN in tamil language
if possible send me
thanks
yours
gopal
gopalakrishnan | Dec 20 2011 - 03:04
Post new comment